สร้างเว็บEngine by iGetWeb.com

เพลงประกอบ อันโกะ กลรักสตรอว์เบอร์รี่

เพลงประกอบ อันโกะ กลรักสตรอว์เบอร์รี่

Anko Kon Ruk Strawberry OSTs Lyrics & Translations.   

The cover versions used for the lakorn haven't been released yet so here goes the original versions of "L.O.V.E" by X3 Supergang and "Roo Na Kid Arai Yoo (I know what you're thinking)" by Pang Nakarin Kingsak.

จากทีซเซอร์ก็ได้ทราบกันไปแล้วว่าเพลงประกอบน่ารักๆของละคร อันโกะ กลรักสตรอว์เบอร์รี่ จะเป็นเพลง "L.O.V.E." ซึ่งร้องโดยนางเอกของเรา ชมพู่ อารยา เอ.ฮาร์เก็ต เป็นการนำเพลงฮิตของ คูณสามซูเปอร์แก๊งมาคัฟเวอร์ และเพลง รู้นะคิดอะไรอยู่ เพลงเก่าของป้าง นครินทร์

L.O.V.E.

Song : L.O.V.E.

Artist : ชมพู่ อารยา เอ.ฮาร์เก็ต (Araya A.Hargate)

Info : อันโกะ กลรักสตรอว์เบอร์รี่ OST (Anko Kon

Ruk Strawberry OST), a cover version of

X3 Super Gang's hit in 1998.

Original version by X3 Super Gang (1998)

Lyrics

* OH..BABY (L) มองทางโน้นไม่มี
(O) มองทางนี้ไม่เจอ
(V) มองทางไหนถึงเจอ
(E) ไหนกันที่เรียกว่ารัก
อยากจะพบเจอจริงๆ

เขาว่ากันมาว่ารักคือการ มองตานานๆ
รักนั้นคือการจูงมือ เดินเคียงกันไป
OH..LOVE IS ME OH..LOVE IS YOU

(ซ้ำ *)

** เธอช่วยหน่อยได้ไหม อยากจะรักรักดูสักที
IN LOVE เมื่อไร ใจคงร้องเป็นเพลงว่า L.O.V.E.

(ซ้ำ *)

รักนั้นคือเราดีใจ เวลาเรามาเจอกัน
คิดถึงกันในเวลาไม่เจอกันเลย
(OH..WANNA SEE YOU
OH..MISSING YOU)

(ซ้ำ *)

(ซ้ำ **)

มองทางโน้นไม่มี มองทางนี้ไม่เจอ มองทางไหนถึงเจอ
ไหนกันที่เรียกว่ารัก อยากจะพบเจอจริงๆ

(ซ้ำ *)

Translation

* OH..BABY (L) Looking that way there's no
(O) Looking this way there's no
(V) Where to look for
(E) Where's the thing called love
I really wanna find it 

They say love is looking in the eyes a long time
love is holding hands, walking side by side
OH..LOVE IS ME OH..LOVE IS YOU

(Repeat *)

** Could you help me?  I wanna try to love for once.
When I'm IN LOVE, my heart will sing L.O.V.E.

(Repeat *)

Love is when we feel happy to see eachother
Missing eachother when not seeing
(OH..WANNA SEE YOU
OH..MISSING YOU)

(Repeat *)

(Repeat **)

Looking that way there's noLooking this way there's no,

Where to look for, Where's the thing called love
I really wanna find it

(Repeat *)

รู้นะคิดอะไรอยู่ (Roo Na Kid Arai Yoo)

Song : รู้นะคิดอะไรอยู่ (Roo Na Kid Arai Yoo

/ I know what you're thinking)

Artist :

Info : อันโกะ กลรักสตรอว์เบอร์รี่ OST (Anko Kon

Ruk Strawberry OST), a cover version of

Pang Nakarin's hit.

Original version by Pang Nakarin

Lyrics

อยู่ๆ ก็มาหวานใส่ เอาอกเอาใจกับฉัน
มาออด มาอ้อน อย่างนั้น ฉันดูว่ามันยังไงยังไงอยู่นะ

* เปิดปากก็เห็นลิ้นไก่ ต้องการอะไรหรือเปล่า
ทำเป็นมายิงมุขเก่า ฉันว่าฉันเดา ดูใจเธอไม่ผิดนะ

** มาทำแบบนี้ดูไม่น่าไว้ใจ เธอต้องการอะไรจากฉัน
เท่าที่เห็นก็คงพอรู้ทัน เธอมีแผนการ แววตามันฟ้อง

*** รู้นะ ฉันรู้นะ ว่าเธอนั้นคิดอะไรอยู่
แววตา มีเลศนัย หัวใจ เธอคิดอะไรอยู่

(ซ้ำ * , ** , ***)

(ซ้ำ ***)

Translation

Suddenly you become sweet and you spoil me
Plead me with those treatments, I really think it's suspicious

* Just when you open your month,

I know what you're thinking

What do you want ?

Don't bother with the old excuses,

I think my thought is not wrong

** Doing like this makes you untrustable

What do you want from me?

I know what you are up to.  You've got plans. 

Your eyes tell it all.

*** I know, I know, I know what you're thinking
You eyes express obscurely.  Your heart's thinking something.

(Repeat * , ** , ***)

(Repeat ***)

Flag Counter

Tags : กลรักสตรอว์เบอร์รี่ , Kon Ruk Strawberry

0 ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

*

*

view