รถไฟฟ้ามาหานะเธอ Bangkok Traffic Love Story (2009)

Movie: รถไฟฟ้ามาหานะเธอ
Pronunciation: Rod Fai Fah Ma Ha Na Tur (lit. mean. The Sky Train Coming To You)
Overseas Title : Bangkok Traffic (Love) Story, 下一站说爱你 (China, Taiwan), រថភ្លេីងផ្តេីមស្នេហ៏ (Cambodia, 13/09/2015 on PNN TV56)
Director: อดิสรณ์ ตรีสิริเกษม Adisorn Tresirikasem
Writer: เบ็ญจมาภรณ์ สระบัว (Benjamaporn Srabua), นวพล ธำรงรัตนฤทธิ์ (Navapol Thamrongruttanarit), อดิสรณ์ ตรีสิริเกษม (Adisorn Tresirikasem)
Producer: GTH
Cinematographer:
Release Date: October 15, 2009
Runtime:
Genre: romance, comedy
Distributor: GTH
Theme Song: โปรดส่งใครมารักฉันที (Proad Song Krai Ma Rak Chan Tee) / Instinct
Official site: http://gth.co.th/films-and-series/รถไฟฟ้ามาหานะเธอ-bangkok-traffic-love-story/

Storyline

สภาพจราจรในปี 2552 ยังเป็นปัญหาหนักอกของคนกรุงเทพฯ ด้วยแม้จะมีถนน สะพาน ทางด่วนใหม่ๆผุดขึ้นหลายต่อหลายสาย ผิวจราจรเหล่านั้นก็ยังติดขัดและไม่เพียงพอต่อความต้องการ...ถนนในกทม.ก็เหมือนหนุ่มหล่อแสนดี ที่มีน้อยและไม่เคยเพียงพอต่อความต้องการ!

          เหมยลี่ (คริส หอวัง) เป็นสาวอายุ 30 ที่มีพฤติกรรมป่วนประจำตัวอย่างหนึ่ง คือ การเมาในงานแต่งงานเพื่อน เพราะมันช่างตอกย้ำซ้ำเติมชีวิตโสดสนิทไร้ชายใดมาแผ้วพานของลี่ วันหนึ่งหลังลากสังขารกลับจากการส่งเพื่อนสาวสุดซี้เข้าห้องหอ ลี่ขับรถเสยเข้ากับแผงโจ๊กในตลาดโต้รุ่ง ส่งผลให้รถเก๋งคันงามของเธอถูกป๊าผู้ต่อต้านแอลกอฮอลล์ทุกชนิดขายทิ้ง โทษฐานเมาแล้วขับ

          ชีวิตที่ไม่มีชายหนุ่มคอยไปรับไปส่งอย่างลี่ จึงต้องออกไปผจญการจราจรสุดโหดของเมืองบางกอกเพียงลำพัง แต่ละวันลี่ต้องปากกัดตีนถีบ ขึ้นมอเตอร์ไซค์ ต่อรถตู้ โบกแท็กซี่ โหนรถเมล์ โดดลงเรือ ฯลฯ สารพันความเมื่อยล้าจากการเดินทางแบบเมก้าฮิตทำให้เวลานอนของลี่แปรปรวน

          คืนหนึ่งลี่ตื่นมากลางดึกและแอบขึ้นไปกินเบียร์บนดาดฟ้า โชคดีปนร้าย ลี่บังเอิญไปเจอลูกจ้างชายหญิงกำลังแสดง "หนังสด" กันอยู่ กลายเป็นคดีอื้อฉาวกลางดึกที่นำพาให้ลี่ได้พบกับ ลุง (เคน – ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์) วิศวกร Maintenance แห่งรถไฟฟ้า BTS

          การได้พบกับผู้ชายชื่อแปลกคนนี้แบบไม่เมา ในคืนต่อมาทำให้ลี่เริ่มรู้สึกแปลก ๆ ขึ้นมาเป็นครั้งแรกในสามสิบฝน ในหัวลี่อัดแน่นด้วยคำถาม "ผู้ชายที่ทั้งขาว ทั้งหล่อ ทั้งเท่ ไหงถึงมาซ่อนตัวทำงานรถไฟฟ้ากะดึกอยู่อย่างนี้"

          ลี่รู้สึกราวกับว่า ลุง คือ ขุมทรัพย์ที่เธอบังเอิญไปพบลายแทงเข้า หากเธอไม่ลงมือทำอะไร ไม่ทำในสิ่งที่ใจต้องการ เธออาจกลายเป็นหญิงโสดคนสุดท้ายในกรุงเทพมหานคร  ลี่ตัดสินใจทำในสิ่งที่ผู้หญิงทุกคนเคยคิด แต่ไม่กล้าลงมือ นั่นคือ การจีบผู้ชายก่อน!!

          แต่ทุกอย่างมันก็ไม่ง่ายสำหรับมือใหม่หัดจีบอย่างลี่ ไหนจะเวลาไม่ตรงกันจนเหมือนอยู่คนละโลกของเขากับเธอ ไหนจะถูก เพลิน (แพท - อังศุมาลิน สิรภัทรศักดิ์เมธา) สาวน้อยข้างบ้านหักหลัง แปรพักตร์จากครูไปเป็นคู่แข่งความรัก

          แต่ไม่ว่าจะต้องผจญอุปสรรคไหน ๆ ลี่ก็ไม่คิดถอดใจ ตั๋วรักรถไฟ(ฟ้า) เที่ยวสุดท้ายใบนี้ ลี่สาบานว่าจะไม่ยอมให้หลุดมือเด็ดขาด!

On Ped's (Panisara Pimpru) wedding night, her close friend, Mei li or Li (Cris Horwang), had drunk too much wine and had fallen asleep in Ped's hotel room. Li woke up in the early hours, she drove back to her home however she had a car accident on her way and this was where she met Loong (Theeradej Wongpuapan). When Li arrives home, her family scolds her, and her father forbids her to drive, so Li has to go to work by public transport.

One night, Li wakes up in the middle of night and goes to the roof of her house. She accidentally catches her maid and her boyfriend, who are also on the roof. Her maid's boyfriend calls his 'elder' (responsible adult), who turns out to be Loong. Li next meets Loong again at a BTS Skytrain station. This time Li accidentally breaks Loong's sunglasses. Li buys a replacement pair of sunglasses and writes her number on the box. She arranges to 'bump into' Loong to give him the new sunglasses. After waiting for Loong to call, Li goes to a video rental shop that Loong visits regularly. Li's neighbor, Plern, uses a trick to get Loong's mobile number, but later goes to work at the same video store instead of giving Loong's number to Li. As revenge, Li uses Plern's mobile to send messages to Plern's three boyfriends, inviting them all to the store at the same time. Loong comes into the shop, and accidentally drops his laptop.

Feeling responsible, Li take Loong's laptop to Ped's husband, but he can't fix it. Li goes to return it at the BTS office. When Loong finishes work, he finds Li, and they ride the BTS to get home. Loong decides to throw away the laptop and its bag. Li picks the bag up out of the garbage bin and takes it home. There are many things inside, including film negatives. Li has the film printed, and finds there are pictures of Loong with Kob Kavita (Taksaorn Paksukjareon), an actress in "Saint's Tear", a popular television series. The photo printing shop owner posts the pictures on the internet, as they are of a famous actress.

Li meets Loong again on a skytrain, and tells him that the pictures might have been published because of her, but Loong doesn't mind. Loong tells her that Kob is his ex-girlfriend, and they broke up because their time schedules didn't match. When the skytrain arrives at Ekkamai Station, Li suggests that they watch the stars at the Bangkok Planetarium and see an exhibition about a comet that will be appearing soon. Li asks Loong to watch the comet with her in Bangkok. Later, before the Songkran holidays, Loong asks Li to come celebrate by throwing water.

During the Songkran festival, Plern joins them. Li doesn't enjoy the festivities because of her. Li knows Loong's address, which is a guesthouse next to Chao Phraya River. Li changes her clothes and goes to see Loong, and finds him asleep. Li falls asleep next to him. After she wakes up, Loong asks her to travel around Bangkok. Loong asks Li to come to family day at the BTS, as he can take her into the depot. Loong takes pictures, but Li damages the camera.

On the family day visit, Li finds out that Loong is leaving in two days time to spend two years studying in Germany. They say goodbye on the Taksin Bridge. Loong sends Li a box when he arrives in Germany. Inside is the mirror from her car from when they first met, the damaged sunglasses, Bangkok Planetarium tickets, and the damaged camera, with the memory card still inside. Li looks at the pictures. She rushes to Suvarnabhumi Airport to try to stop Loong, but she is too late. On that day, the comet orbits to the earth. Loong watches the comet from on board his plane, while Li watches it as well.

Two years later, while going to work one evening, Li accidentally meets Loong on a BTS Skytrain. Loong works a day shift and has been back in Thailand for a few months. Both get off the Skytrain at Siam station, which is the interchange station between the Sukhumvit Line and the Silom Line. Li goes downstairs to change to a different line and doesn't turn back to look at Loong. Li gets on her train, but the electricity goes out. Passengers call their friends or family to say the train has stopped. Li's phone rings; it is Loong. He asks Li to again celebrate Songkran. Li replies that she is free for the holidays. When electricity comes back on, Loong is on the same Skytrain, standing next to Li. He tells Li that she has his number now, and to record it. (c) wikipedia

Awards and Recognition

รถไฟฟ้ามาหานะเธอ กลายเป็นภาพยนตร์ไทยที่ทำรายได้สูงสุดในปี 2009 ด้วยรายได้ 145.5 ล้านบาทกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของค่าย GTH ในเวลานั้น (ทำลายสถิติก่อนหน้าของ แฟนฉัน)  ในวันฉายยังได้ทำรายได้เปิดตัววันแรกสูงที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ไทยในเวลานั้นด้วยรายได้วันแรก 15.1 ล้านบาท (ทำลายสถิติก่อนหน้าของ 5 แพร่ง)  นอกจากทำรายได้แล้วยังได้รับรางวัลด้านภาพยนตร์อีกด้วย  สำหรับในต่างประเทศ  รถไฟฟ้ามาหานะเธอ เป็นภาพยนตร์ไทยที่ประสบความสำเร็จอย่างมากที่ประเทศอินโดนีเซีย ^{[JakartaGlobe]}  กระแสบอกต่อทำให้ระยะเวลาฉายในโรงหนังขยายออกไป และถือเป็นหนังไทยเรื่องแรกที่เปิดตลาดให้ภาพยนตร์ไทยแนวโรแมนติกคอมเมดี้จากเดิมที่ดังเฉพาะหนังสยองขวัญ   รถไฟฟ้ามาหานะเธอยังได้เข้าฉายในสิงคโปร์เมื่อ 29 ก.ค.2010 และไต้หวัน เมื่อเดือน ก.ย.2010^{[รีวิวโดยสื่อต่างประเทศ 1 | 2 | 3]}

Official Releases

รถไฟฟ้ามาหานะเธอ ออกเป็น DVD ใน 3 รูปแบบ ได้แก่ Boxset (Limited Edition), 2-Disc, และ 1-Disc รวมทั้งในรูปแบบ VCD โดยจีทีเอ็ช  นอกจากนี้ยังมีการออกซีดีเพลงประกอบภาพยนตร์ 1 ชุด และหนังสือการ์ตูนอีก 1 เล่ม    Bangkok Traffic Love Story was released into 3 editions of DVDs, Boxset (Limited Edition), 2-Disc Edition and 1-Disc Edition and also on VCD by GTH.  Moreover, they also released a soundtrack CD and also a comic book.

Buy now : iTunes Download, Boomerang (1-Disc Edition), eThaiCD (1-Disc Edition), YESASIA (Thailand Version | Taiwan Version | Hong Kong Version)

DVD

2-Disc DVD Boxset (Limited Edition) รีวิว Special Features  Disc 1 : - รวมรูปภาพมาเป็นขบวน (Photo Gallery) - ท่านผู้โดยสารโปรดทราบ (VTR Promote ภาพยนตร์) - ตัวอย่างภาพยนตร์ (Trailer) Disc 2 : - ตกรถไฟ(ฟ้า) (Deleted Scene) - เบื้องหลังบ้าง อะไรบ้าง (Making Of) - ผู้โดยสาร คนสำคัญ (Casting tape) - เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ (คริส สอนเคนเต้นรำ)(งานแถลงข่าว) - น้ำตากามเทพ - ท่าเต้นสาวออฟฟิศ (คริส สอนเต้นรำ) - เสื้อผ้าหน้าผม (Scoop Stylist) - ดาวหางที่เฉียดใกล้โลกที่สุด (VTR ดาวหาง "แม็คไบรท์") - รถไฟฟ้า มหานิยม (VTR รถไฟฟ้า มหานิยม) - เม้าท์ยาวจนสุดสาย (Director and Cast Commentary)

2-Disc DVD เหมือน Boxset (Same contents as the boxset) - - - -

1-Disc DVD Special Features : - รวมรูปภาพมาเป็นขบวน (Photo Gallery) - ท่านผู้โดยสารโปรดทราบ (VTR Promote ภาพยนตร์) : VTR แนะนำนักแสดง, Film clip ต่างๆ, Clip นักเจียราง - ตัวอย่างภาพยนตร์ (Trailer)

CD, VCD & Comic Book